microcosmos C―ニューヨークの詩人たち

撮影者：本村俊弘 motomura toshihiro (JAPAN)
撮影日：２００９年３月２０日（金曜日）１９：０９
撮影地：東京都墨田区千歳（フォークロアセンター）
カメラ　：Nikon E7900

photographer：toshihiro motomura/ place ：takadanobaba Tokyo/ date ： 4.30 2006/ 撮影者：本村俊弘/ 撮影地：東京　高田馬場付近/ 撮影日：２００６年４月３０日/

photographer：toshihiro motomura/ place ：takadanobaba Tokyo/ date ： 4.30 2006/ 撮影者：本村俊弘/ 撮影地：東京　高田馬場付近/ 撮影日：２００６年４月３０日/

photographer：toshihiro motomura/ place ：takadanobaba Tokyo/ date ： 4.30 2006/ 撮影者：本村俊弘/ 撮影地：東京　渋谷道玄坂付近/ 撮影日：２００６年５月１日/

「桜祭り」で俳句を詠んだ詩人たち。
撮影日：２００４年５月
撮影場所：ニューヨーク・ブルックリン
右端：Yuko Otomo女史　１人おいてSteve Dalachinsky氏

2006年5月1日(月) NYの伝説的男性詩人別所沼公園で自作朗読さいたま 　 身ぶり手ぶりを交え、絶えず体を動かして自作の詩を朗読するダラチンスキーさん＝さいたま市南区の別所沼公園 　米・ニューヨーク市で伝説的な詩人と呼ばれるスティーブ・ダラチンスキーさんが四月二十九日、詩人で建築家だった立原道造（一九一四―三九）が設計し、さいたま市南区の別所沼公園内に作られた「ヒヤシンスハウス」の前で自作を朗読した。 　朗読会「ダラチンスキー氏を囲んで」には、さいたま市在住の詩人秋谷豊さん（８３）、同、弓削緋紗子さん（７２）、現代美術家の堀部宏二さん（５２）、富士見市の本村俊弘さんら約四十人が参加した。ダラチンスキーさんは、夫人で詩人の大友有子さんが出身地の長崎県に一時帰国するのに同行して来日。日米の詩人が集まって朗読会を開く場所として本村さんらがヒヤシンスハウス前を選んだ。 　ダラチンスキーさんは、泉邦宏さんが演奏するサックスをバックに、身ぶり手ぶりを交え、絶えず歩き回りながら、自作の詩を二十分近くにわたり読み上げた。「日本の詩は考える詩だけど、ダラチンスキーさんのように、ジャズの人たちと一緒に、即興でつくり、朗読してリズムを大事にする詩もいいですね」と出席者の一人。 　朗読が始まる前、秋谷さんが「敬愛する詩人ダラチンスキーさんをお迎えできます光栄を神に感謝しております。青春の存在のあかしである立原の詩、そして世界の詩、未来について話し合うことはとても意義あることとなるでしょう」などと歓迎のあいさつをした。 　ダラチンスキーさんも「立原の詩を読んだ時、なんてロマンチックな詩だろうと思った。石川啄木と同じ作風だが、若い時は全く違うのでびっくりした」などと評価。自分の詩の哲学を「ウィリアム・ブレイクや、（フリーに生きることを表現に出す）ビート・ゼネレーション世代の影響を受けているが、西洋ばかりでなく芭蕉や一茶、萩原朔太郎、漱石、芥川、太宰などの影響も受けている。音楽などすべてを受け入れて、すべてを吐き出すことが詩の哲学。スタイルは長編もあるが、芭蕉からわび、さび、軽みを学んだ。二つを交ぜて書く。添削はしない」ことなど話した。 　関係者によると、ダラチンスキーさんはニューヨーク・ダウンタウンの伝説的な詩人で、ニューヨークで開かれている前衛的なジャズ祭にはほとんど参加、フリージャズ・シーンで活発に活動しているという。 WEB埼玉ホームへ】 photographer/ toshihiro motomura placa / saitama Japan date / 5.1.2006